Douna Loup
J’ai été séduite par la couverture du roman et par le titre. Orage ? Orangé ? Enragé ? Un seul mot et déjà tant de questions !
Rabe est orphelin, descendant d’une famille princière déchue. Le français, il a été obligé de l’apprendre, mais plus âgé, après de nombreux petits boulots, il redécouvre la langue française et surtout la poésie, les mots qui chantent. Il rencontre également Esther/Anja-Z, poétesse de dix ans son aînée.
Passionnés tous les deux par les mots, ils se côtoient, vivent presqu’ensemble ainsi qu’avec leurs relations, amours, poëtes ou non.
L’auteur a su ressuciter toute l’ambiance de Madagascar, de la langue malgache et de la poésie. Elle joue avec les mots, les phrases, les consonnances et les allitérations afin de faire chanter son roman.
Parfois un peu dur à suivre à cause du style particulier, ce roman est néanmoins une jolie prouesse littéraire !
Girl kissed by fire 
je le note ! Dans le genre « titre singulier » il y a aussi l’Admiroir d’Anne Duperey !
J’aimeJ’aime
effectivement, c’est pas mal comme titre ! ça parle de quoi ?
J’aimeJ’aime
c’est Un huis clos psychologique entre deux soeurs qui m’a mis mal à l’aise: http://www.lecerclepoints.com/livre-admiroir-anny-duperey-9782020291569.htm
J’aimeJ’aime
d’accord, je regarderais ça ! merci !
J’aimeJ’aime
C’est vrai que le titre suscite la curiosité 🙂
J’aimeJ’aime
et comme la couverture m’a aussi tapé dans l’œil, j’ai foncé !
J’aimeAimé par 1 personne
j’ai eu l’occasion d’avoir des élèves malgaches, ce livre doit permettre de retrouver la vie dont ils me parlaient
J’aimeJ’aime
oui sûrement, la vie et leur culture (langue) aussi !
J’aimeJ’aime